Normalement 2
Vad betyder det här konstiga ordet normalement? Jag kommer på fredag, normalement. Kommer personen ifråga då eller kommer den inte? Normalement kommer den personen inte kan jag intyga. Tittar du på google översättning kan det bli hur kul som helst. Je vais normalement le jeudi översätts med jag kommer normalt på torsdag. Jag kommer onormalt på torsdag, för jag kryper på alla fyra då. Eller vad tänkte de sig att man gör om man kommer normalt?
I vilket fall som helst är normalement en sk brasklapp. Om inget annat händer, ryggen fri för den tillfrågade.
Det kanske är vi Lutherskt fostrade som ser på livet lite för strängt, låt saker hända, lev nu när benen bär, vad vet vi om imorgon?
Hela denna vecka har i alla fall gått åt till att vänta på folk som normalement skulle kommit, men något roligare dök upp.
Jag åker vad som än händer till Stockholm (läs Skavsta) imorgon, normalement.
Min mission är att hålla i vinprovningar för jag skall låta så många som möjligt smaka på “Trollkarlen”. “Le Temps Du Sorcier”, i trollkarlens tid. Undrens tid är inte förbi, norma… Nä inga undanflykter här, jag tror på detta. Det har jag gjort hela tiden.
